Eucharistická modlitba podle textů z Taizé

Ano, je dobré a správné, abychom Ti, svatý Otče děkovali skrze Krista, našeho Pána. Všechno jsi učinil, viditelné i neviditelné. Stvořil jsi nás lidi podle svého obrazu a uzavřel jsi s námi smlouvu. Zjevil jsi svá zaslíbení ústy proroků. A proto s anděly a se všemi Tvými svatými zvěstujeme tvoji slávu a jedněmi ústy zpíváme:

SVATÝ, SVATÝ, SVATÝ PÁN, BŮH ZÁSTUPŮ!

PLNA JSOU NEBE I ZEMĚ TVÉ SLÁVY, HOSANNA NA VÝSOSTECH!

POŽEHNANÝ, JENŽ PŘICHÁZÍ VE JMÉNU PÁNĚ, HOSANNA NA VÝSOSTECH!

Vskutku jsi svatý, Bože, náš Otče; tak jsi miloval svět, že jsi mu poslal svého Syna. Skrze Ducha Svatého se stal člověkem v Marii [Panně].

Nechť síla tohoto Ducha dnes posvětí naše díkůvzdání a naplní tak slova tvého milovaného Syna, jenž nám slíbil dát své tělo a svou krev. V noci, kdy byl vydán [na smrt], vzal chléb, poděkoval, rozlomil ho, dal svým učedníkům a řekl:

VEZMĚTE A JEZTE:

TO JE MÉ TĚLO, KTERÉ SE ZA VÁS VYDÁVÁ.

Stejně vzal po jídle kalich, znovu ti vzdal díky, dal svým učedníkům a řekl:

VEZMĚTE A PIJTE:

TO JE KALICH NOVÉ A VĚČNÉ SMLOUVY,

MÁ KREV, JEŽ SE VYLÉVÁ NA ODPUŠTĚNÍ HŘÍCHŮ.

TOTO ČIŇTE NA MOU PAMĚŤ.

Proto plníme tento úkol a slavíme (památku) utrpení, zmrtvýchvstání a nanebevstoupení tvého Krista. Jako náš velekněz je stále před tebou, zastává se nás a přináší svou oběť, dokonalou a jedinečnou, za nás před tvou Tváří.

Aklamace.

Naplň /tedy/ svou církev svatostí, kterou jsi vzbudil o letnicích. Tvůj svatý Duch ať ji uvede do veškeré pravdy a dá jí sílu k jejímu poslání až na konec světa. Ať /nám/ připraví Tvé království, abychom mohli obdržet podíl na dědictví svatých ve světle.S Marií, s Apoštoly, proroky a mučedníky, se svatým N./svatou N. očekáváme příchod Tvého milovaného Syna.

Aklamace: MARANATHA - PŘIJĎ PANE JEŽÍŠI!

Skrze Něho a s Ním a v Něm je Ti v Duchu Svatém vzdána Bože, Otče všemohoucí, všechna sláva a čest, nyní i na věčnost. AMEN.