Anglikánská anafora

21. srpen 2011 | 17.11 |
blog › 
Anglikánská anafora

Vzdáváme Ti čest, svatý Otče a oslavujeme Tě v Tvém svatém Duchu, dárci života - jenž se vznášel na počátku nad vodami, jenž mluvil skrze proroky a sytil silou a světlem Tvůj vyvolený lid. A když se naplnil čas, stal se skrze Ducha Svatého Tvůj Syn člověkem z Marie Panny;

jeho mocí zvěstoval chudým poselství spásy, zajatým svobodu a zarmouceným radost.

A abychom už nežili sobě, ale jemu, Ukřižovanému a Zmrtvýchvstalému,

poslals i nám svého Ducha, aby dál konal a dokončil dílo spásy Tvého Syna.

Sešli tedy svého Ducha, prosíme, i na naše díkuvzdání, aby se naplnilo slovo tvého Syna:

On totiž večer před svým utrpením vzal chléb, vzdal Ti díky, rozlomil ho, dal svým učedníkům a řekl:

VEZMĚTE A JEZTE:

TOTO JE MÉ TĚLO,

KTERÉ SE ZA VÁS VYDÁVÁ.

Stejně tak vzal po jídle kalich,

znovu vzdal díky,

dal svým učedníkům a řekl:

VEZMĚTE A PIJTE:

TO JE KALICH NOVÉ A VĚČNÉ SMLOUVY - MÁ KREV, JEŽ SE VYLÉVÁ NA ODPUŠTĚNÍ HŘÍCHŮ.

TOTO ČIŇTE NA MOU PAMĚŤ.

Tak slavíme paměť tvého Syna a zvěstujeme jeho smrt a vzkříšení, jeho vyvýšení po Tvojí pravici

a vyhlížíme den jeho příchodu a obnovu veškerenstva...

Aklamace

... a předstupujeme před tvou tvář se znamením jeho oběti a prosíme,

aby Tvůj Duch posvětil tyto dary, aby se nám staly Tělem a Krví Tvého Syna, našeho Pána, Ježíše Krista.

Naplň nás všechny jeho silou a vlij do nás jeho život, sjednotiv tak svou církev v Něm.

Svým Duchem veď všechny, které jsi povolal ke své službě.

Posiluj našeho biskupa N., všechny biskupy, kněze a jáhny

a všechen svůj lid po celé zemi.

Neboť tebe oslavujeme ve společenství s Matkou Tvého Syna, Marií Pannou, s Tvými Apoštoly a Mučedníky a se všemi Tvými svatými skrze našeho Pána Ježíše Krista - tvého Pomazaného.

SKRZE NĚHO A S NÍM A V NĚM

JE TI V DUCHU SVATÉM VZDÁNA, BOŽE, OTČE VŠEMOHOUCÍ, VŠECHNA SLÁVA A ČEST,

NYNÍ I NA VĚČNOST! AMEN.

Zpět na hlavní stranu blogu

Komentáře

 zatím nebyl vložen žádný komentář